giovedì 3 aprile 2008

Così scriveva... ( ultima puntata).

Il Rione Porta Romana comprende:

1° Piazza Garibaldi. E' questa un grande e vasto terrazzo, che guarda la sottostante strada Porta Romana, e non ha bisogno di verun cangiamento.

2°. Strada Garibaldi con un vicolo. E' un'ampia e bella strada ultimamente rifatta con marciapiedi, tra non dispregevoli fabbricati.

3°. Strada Anico da Venafro ( questi è il celebre Amico Santa Barbara, del quale parla con lode il Guerrazzi) con un vicolo. Mancando questa strada della necessaria ventilazione, non trovasi in favorevoli condizioni sanitarie, e per la vicinanza delle acque è umida e sucida. Aprendosi dal vicolo, che porta lo stesso nome, una strada dritta sino all'ex Monastero del Carmine, tutto quel basso quartiere, che va compreso sotto il nome di Borgo, da lurido e malsano, ch'è, diventerebbe pulito e salubre.

4°. Strada Porta Romana. E' la più ridente strada di Venafro, tutta spirante poesia ed amore. E' come un piccol molo sopra una grande vasca di limpide acque ivi sorgenti. Quivi sono diverse fontane, ove recansi all'imbrunire del giorno le giovani figlie di Venafro ad attingere fresche e chiare acque; quivi un fiorito passeggio di donzelli e donzelle, che tutte le sere convengono al sospiro d'amore. Questa strada comunicando con la provinciale della Nunziata a Lungo, vedesi sempre animata.

5°. Lrgo Annita con un vicolo. Partecipando questo largo alla leggiadria della strada Porta Romana vedesi anch'esso voluttuoso e ridente; ciò non ostante lascia ancor molto a desiderare, sebbene sia da una piantagione d'alberi abbellito.

6°. Strada De Bellis. Il Primicerio Antonio De Bellis per un cuore ricco di carità, si rese benemerito, per più titoli, della sua terra natale. Egli faceva di sue rendite più ricco l'Ospedale esistente in Venafro; egli per testamento quivi istituiva delle scuole sì maschili che femminili, le dotava di rendita, e ne dedicava all'uopo l'intiera sua casa di abitazione; e se vi si godeva d'una biblioteca ricca di molte migliaia di volumi, era stato l'effetto, d'una sua generosa largizione. Meritatamente dunque Venafro gli si è mostrata riconoscente e grata, dando il suo nome ad una delle sue strade.
Questo rione conta 612 abitatori di stabile dimora,156 piani superiori abitati, 38 piani terranei abitati,172 famiglie.

I sopra descritti tre rioni formano propriamente l'intiero caseggiato di Venafro nel perimetro di circa 2100 metri, spazio ben ristretto per una popolazione di 4300 anime.
Il quarto rione, che prendiamo ora a descrivere chiamato Ceppagna è formato dal villaggio che ne porta il nome, e da due altri picciolissimi Casa Matteo e Noci, tutti tre distanti di un cinque chilometri da Venafro all'Ovest. Siffatto rione è abitato esclusivamente da coltivatori di terre e da pastori. Indescrivibile n'è il sudiciume; chè ogni via è ingombra di mucchi di letame in fermentazione: le strade sono strette e tortuose, e quel ch'è più, ad ogni piè sospinto t'incontri con maiali, capre, pecore, ciuchi, muli, bovi. Contiene 247 abitatori. 29 piani superiori abitati, 50 terranei abitati e 79 famiglie.

F I N E

sabato 29 marzo 2008

Così scriveva... (continuazione).

Il Rione C0lle contiene le seguenti strade:
1° Strada Giambattista della Valle con tre vicoli,che prende il nome da un illustre concittadino, Capitano insigne al servizio del Duca di Urbino e di Bracciano degli Ursini, non che scrittore egregio di cose militari (l' opera del nostro Giambattista della Valle intitolata: Il Vallo ossia Fioretti della milizia è divisa in quattro libri. Nel primo si parla de' Capitani, nel secondo degli assalti, nel terzo delle ordinanze militari per battaglioni; nel quarto de' duelli. Questo libro fu stampato in Venezia nel 1538, e non essendo stato più riprodotto, è diventato rarissimo).
Questa strada si apre larga, ariosa e leggiadra, ma giunto alla chiesa Parrochiale di Santa Maria di Loreto, bruscamente si restringe, diventando la più irregolare, oscura e sucida che si abbia Venafro.
Altro rimedio non sappiamo suggerire pel suo miglioramento, che il taglio inesorabile di molte di quelle luride casipole che s'incontrano direttamente dalla suddetta chiesa sino alla strada che mena a quella di S. Paolo.
2° Strada Della Vergine con quattro vicoli, la quale richiede, soprattutto, una più esatta livellazione e l'abbattimento delle scale abusivamente fatte innanzi all'uscio di varie abitazioni sul suolo pubblico.
3° Strada Cavour con sei vicoli. Abbastanza illustre è il nome del Conte di Cavour, pel quale l'Italia siede onorata tra le potenti nazioni d'Europa; per il che anche Venafro ne dà il nome ad una delle sue strade. La è ariosa e bella, ma si dovrebbe demolire l'arco di Porta Guglielmo per farle acquistare maggior pregio e vita. Dovrebbe pure esser prolungata dal trivio della strada della Vergine sino alla Strada Castello per dietro la chiesa di S. Antonio.
4° Finalmente questo rione comprende dodici case coloniche sparse per la campagna 1275 abitatori con stabile dimora 285 piani auperiori di case abitate, 95 terranei abitati e 351 famiglie distribuite per le diverse strade e vicoli.
Tibi plurimam salutem. I miei cordiali saluti.
Ci sentiremo alla prossima puntata.

martedì 25 marzo 2008

Così scriveva...

Francesco Primicerio Lucenteforte nella sua monografia Fisico-Economico- Morale di Venafro a riguardo del Caseggiato della nostra Città negli anni 1887-1890.
Omissis... Venafro ha una popolazione di circa 4300 abitanti. Le sue strade sono in gran parte in pendio, anguste, irregolari, e moltissimi miglioramenti richiedono e per ragioni di igiene, e per eleganza edilizia e per comodità di vita. La città è divisa in quattro rioni denominati: 1°. RIONE PIAZZA MILANO; 2° RIONE COLLE; 3° RIONE PORTA ROMANA; 4° RIONE CEPPAGNA

Nel Rione Piazza Milano sono le seguenti strade:



1°. Un largo chiamato Piazza Milano, (nella foto) posto nell'entrata della Città dalla parte degli Abruzzi.
Sarebbe un bel largo, se non vi si levasse a sfigurarlo: 1° un corpo avanzato di fabbriche
attaccato ad una torre de' tempi baronali, la quale, costruita nella metà del secolo XIV, per ordine di Maria Duchessa di Durazzo, sorella della Regina Giovanna ( Prima), sta ritta come uno spettro in mezzo al largo, conservando tuttora il triste aspetto di quei tempi rozzi e feroci. Il Municipio dovrebbe espropiare, per ragioni di pubblica utilità, quel corpo di fabbriche e demolirle; l'opera non richiederebbe molta spesa, la piazza diverrebbe più ampia e regolare, e la casa Municipale, che vi sorge dirimpetto, più appariscente; 2° una casa a quattro piani segnata col numero uno e di poco costruita sopra un'aia di circa metri quattro su cinque a forma di campanile, senz'averne l'eleganza; 3°. varie scale esterne abusivamente fatte sulla pubblica strada; 4°. finalmente certi fabbricati, che i proprietarii lasciano deformi e sucidi, nè il consiglio edilizio cura di ordinarne il miglioramento. 2°. Vicolo Marsala, deformato da due archi che lo rendono oscuro e malsano.

3°. Strada Redenzione con tre vicoli. E' una strada stretta e irregolare nè altrimenti potrebbe migliorare, che con la demolizione dell'umida e indecente chiesetta di S. Simenone coll'angolo adiacente della casa vicina. Il vicolo 1° Redenzione, nel quale vedesi una congerie di tugurii e d'infelicissimi bugigattoli, dovrebbe aprirsi sino al vicolo 2° per necessità igienica. 4°. Strada Castello che circonda l'abitato nella parte nord - est. 5°. Strada Cristo con tre vicoli. Qui si avrebbe a demolire un corpo avanzato di fabbriche ad uso di gradinata, segnato al num: 25, non che porzione della casa segnata col num.15.

6°. Strada Vittorio Emmanuele. Sarebbe questa una delle più belle e larghe strade, ma sino a che il Municipio non risolve a qualunque costo, di far costruire un muro che la sostenga e divida dai sottostanti giardini, andrà continuamente a guastarsi e restringersi per le continue e insensibili frane, cui va soggetta. Essa conduce alla piazza che porta lo stesso Augusto Nome.

7°. Strada Anfiteatro.

8° Strada Plebiscito con quattro vicoli. Si dovrebbe questa strada porre in comunicazione coll'altra bellissima detta Garibaldi, demolendo la casa segnata con n.° 48 nella strada Porta Guglielmo. Tale provvedimento vien chiesto soprattutto dall' economia della pubblica igiene.

9°. Strada Leopoldo Pilla con tre vicoli. Una via è questa che ricorda un nome celebrato e per amor di patria e per elevatezza di mente; il nome d'un Venafrano, sommo in geologia e martire dell'italiana indipendenza, caduto a Curtatone nel 1848.

10°. Srada Porta Guglielmo con due vicoli. Sarebbe ancora una bella strada. se quattro bruttissimi archi non la rendessero enormemente sconcia, e quasi priva di luce.
11°. Finalmente questo rione contiene una quantità di case coloniche, dette Masserie, sparse nella parte orientale e meridionale della campagna.
Ringrazio
Secondo l'ultimo censimento fatto al 31 Dicembre 1871, questo rione contiene 1984 abitatori fissi, 450 piani superiori di case abitate, 93 bassi terranei e 469 famigli
Vi saluto cordialmente e a risentirci alla prossima puntata. Ciao.




venerdì 21 marzo 2008

Un apologo dal titolo: Un segreto confidato...

L' ostrica quando la luna è piena si apre tutta, e quando il granchio la vede, dentro le getta qualche sasso o festuca (fuscello di paglia).
Impotente a rinserrarsi essa è allora cibo del granchio.
Così fa chi apre la bocca per dire il segreto suo, che si fa preda dello indiscreto uditore.

martedì 18 marzo 2008

LA NOVELLA DE' TORDI- MERLI.

Antonio Guidi era un assai abile calzolaio di Pistoia, che, facendo buoni guadagni, volle accasarsi, e sposò una onesta fanciulla di Prato, buona, timorata di Dio, e martire del lavoro; se non quanto era un poco ciarliera e caparbia; con la quale visse in concordia due o tre anni, andando sempre le loro cose di bene in meglio, e facendo vita molto agiata, e lietissima, raramente turbata da' piccoli diverbi che ci sono sempre tra moglie e marito: tanto che erano l' invidia de' loro pari. Accadde una volta che ad Antonio furono mandati a regalare, da un suo ricco avventore, due be' mazzi di tordi, e un par di fiaschi di vino eccellenti. Ricevuta questa grazia di Dio, egli la mandò subito alla moglie per un ragazzo di bottega; e dille che i tordi gli faccia arrosto, e alle due sarò a casa. Scoccate le due, Antonio va a casa, e appena salite le scale, la prima cosa domandò : - E' all'ordine?- E la Lena:- Scodello subito-. Lavatosi Tonio le mani e il viso, si mettono a tavola, e cominciano a mangiare, ragionando come solevano del più e del meno e in grazia di Dio, innaffiando spesso il cibo con un bicchierotto di quel vino, che era proprio di quello. Finito di mangiare il lesso: " Oh, disse Tonio, sentiamo un pò questi tordi! Lena vagli a sfilare. - Tordi? rispose la Lena: merli tu vorrai dire. Dico tordi io: e che arnioni (parte carnosa nelle reni dell'animale, dura e soda) che avevano! " Intanto la Lena era andata in cucina, e torna co' tordi così croccanti e fumanti che dicevano mangiami mangiami; nè gli sposi se lo lasciaron dir due volte, e cominciaron a darci dentro con nobile gara. " Io, disse Tonio, ho mangiato poche volte tordi così saporiti. - E batti co' tordi, rispose la Lena, ti dico che sono merli. - Tu se' una merla! ma che mi vuoi dare ad intendere? Sono tordi e anche buoni. - Come c'entra la merla? non importa canzonare. Del resto io son figliuola d'un famoso cacciatore, e ho visto più tordi e più merli, che tu non hai capelli in capo: me n'avrei a intendere, eh? Sta certo che son merli. Scusa, va a pigliar le penne. - E la Lena va e torna con le penne.
- Lo vedi, ripiglia Tonio, non sono brizzolate? I merli le hanno nere. - O brizzolate o non brizzolate, son merli. - Guarda, ecco qui la lettera di chi me gli manda; guarda: due fiaschi di vino e dodici tordi. - E' uno sproposito; doveva dirci merli. - E tu dici che se' figliuola d'un cacciatore? Si vede che da tu' padre ci hai imparato poco , poichè questi son tordi tordissimi. - E seguita a trattar male e a canzonare! E' questo il modo di trattare una moglie? Già me lo avevan detto prima di sposarti che tu eri un omaccio! Ora non gli basta l'impugnare la verità conosciuta, negando che questi son merli, vuole anche maltrattare! - Ma chi ti maltratta, poco giudizio? Tu maltratti, che m'hai detto che sono un omaccio. Se avessi dovuto dar retta io alle ciarle, non t'avrei sposato di certo. Ma ora questi discorsi non c'entrano: la questione è sui tordi, e questi son tordi. - Che chiacchiere? disse allora la Lena tutta inviperita, e rizzandosi con le mani sui fianchi. Che puoi tu dire, o tu altri, del fatto mio? Guardate, per una picca, in che gineprai entra, questo briacone (ubriacone)! Se la sbornia non ti fa distinguere i merli da' tordi, ci ho colpa io?".
Insomma di parola in parola si riscaldò tanto la disputa, che Tonio, il quale aveva un pò bevuto, mise le mani addosso alla Lena, la quale però, benchè tutta lividi, badava sempre a dire che erano merli. Questa lezione per allora fece buono: si rimpaciarono presto: e de' merli non si fiatò più; ma venuti l'anno dopo al giorno stesso che seguì il litigio, ed essendo Tonio e la Lena a tavola tutti d'amore e d'accordo, la Lena ad un tratto:" Ti rammenti, Tonio, finisce l'anno. - L'anno di che? - Gua', de' merli. - Ah, già: ma guarda che dirizzone tu pigliasti! E dovevan esser merli per te! - Dovevano essere? erano, tu ha' a dire". E d'una parola in un'altra si rinnovò la tragedia dell'anno passato; e così avvenne per più anniversarri. La buona Lena era di complessione (corporatura fisica) delicata e non troppo ben disposta di visceri, per la qual cosa spesso era costretta di ricorrere a medici ed a medicine: e Tonio ne stava dolente, perchè, da piccosa (puntigliosa, scontrosa) in fuori, e un pò capricciosa, era una buona moglie, e le voleva bene davvero, nè quelle sfuriate periodiche erano sufficienti a scemarlo ( a scemare il ben che le voleva) .
Una volta, nel principio dell'autunno, la malattia si affacciò più minacciosa, ed il medico storceva fieramente la bocca ogni volta che le andava a far visita, nè celava i suoi timori al povero Tonio, il quale non sapeva darsene pace. Ogni giorno la malattia si faceva più grave e più paurosa, e ben presto ogni speranza fu dileguata: e la povera Lena, sempre in perfetta conoscenza, come sono generalmente sino all'ultim'ora i malati di consunzione (grave deperimento fisico), si era già rassegnata a morire.
Un giorno, verso la fine di ottobre, avuti che ebbe i sacramenti, chiama lì al capezzale il marito, e prendendolo amorosamente per mano: " Tonino mio, gli dice con quel filo di voce che tuttor le rimaneva, io ti lascio; ci rivedremo in Paradiso. Ti ho voluto sempre bene; e ti chiedo perdono se qualche volta ti ho dato de' dispiaceri".
Il povero Tonio piangeva come una vite tagliata, e tra' singhiozzi diceva:" Lena mia, che dici di dispiaceri? tu se' stata sempre buona, e sempre ti ho voluto bene. E se qualche volta... ti chiedo perdono io.- Ah, di que' merli eh? Si avvicina il tempo, ed io sarò morta. Sì ti perdono ogni cosa. Ma ora ne sei persuaso che erano merli? - Sì via, povera Lena, erano merli". La Lena fece un sorriso, porse la bocca da baciare al marito, e in quel bacio spirò.

Pietro Fanfani.

Pietro Fanfani fu un insigne filologo e lessicografo. Nacque a Pistoia nel 1815, morì a Firenze nel 1879. La sua opera maggiore è il Vocabolario della lingua italiana. Scrisse anche novelle, racconti, apologhi, il Plutarco maschile (biografie di uomini celebri, Il Plutarco femminile (biografie di donne insigni), Lingua e nazione, Il fiaccheraio e la sua famiglia, ecc.
Per ingrandire il testo, premi control e gira la rotellina del mouse.

La vita è un sogno.

Sì, noi viviamo in siffatto mondo, chè altro non è il vivere che sognare. L'uomo sogna, me lo insegna l'esperienza, e non sa distinguere il sogno dalla realtà.
Il re sogna di essere re, e vive in questa illusione, comandando, disponendo a sua voglia, e governando. Gli applausi che egli si compiace di ricevere, sono scritti nel vento, e la morte li converte in cenere. Sogna il ricco della sua ricchezza, che gli dà tanti pensieri; sogna il povero, credendo di soffrire povertà e miseria. Sogna colui che si studia di innalzarsi; sogna colui che si affanna a conseguire qualcosa; sogna colui che opprime e offende. Nel mondo, in conclusione, tutti sognano di essere ciò che sono, - quantunque nessuno sia persuaso di ciò. Che è la vità? Un delirio.
Che è la vita? Una illusione, un'ombra, una menzogna; e il bene più grande è il piccolo; perchè tutta la vita è un sogno e tutti i sogni che si vanno facendo sono un sogno.

Calderon De La Barca il più grande commediografo spagnuolo (1601- 1681). - La vita è un sogno è appunto il titolo d'una delle più famose sue produzioni drammatiche. La traduzione è di C. Z. ).

giovedì 13 marzo 2008

I primi passi di Giuseppe Verdi.


Un critico musicale ha definito Giuseppe Verdi un contadino eroe. Nulla è più vero. C'è in lui la stoffa rude dell'uomo del solco, la purità dello sguardo assuefatto al vasto orizzonte della campagna la gagliarda salute del corpo e dell' anima che respirano a torrenti luce e ossigeno; e c'è l'eroe, la volontà tesa verso il bene, il genio di lotta e di conquista, non egoistico ma generoso, votato alla patria e all'umanità.
Era infatti un umile contadinello quello in un casolare di Ròncole, villaggio della piana parmense, cercava accordi e motivi su una vecchia spinetta ( strumento musicale a tastiera che ha preceduto il pianoforte). Suo padre ascoltava quei suoni crollando il capo: che figlio strano gli aveva dato il destino! Sempre cupo, come assorto in qualcosa di lontano e di misterioso: e pazzo, pazzo per la musica, per il suono di un organetto, per le note vitree d'un suonatore ambulante di violino! Chissà che cosa stava scritto nel futuro di quel ragazzo?
Giuseppe Verdi era nato a Roncole nel 1813, in un povero casolare, da genitori che tenevano un'umile locanda campestre e uno spaccio di vino, di tabacco e di commestibili. Si narra che fosse proprio un violinista ambulante a fargli prillare dentro l'uzzolo (fargli nascere la volontà) della musica. Gli comprarono una vecchia spinetta, e ci si esercitava a suonare e a comporre, deriso da qualcuno, osservato con interesse da altri: per esempio dall'organista di Roncole.
- Datelo a me- disse un giorno quel brav'uomo a Carlo Verdi,- ne farò qualcosa.
Ed ecco Beppino che solfeggia, ascolta, prova, fa esercizi, improvvisa, un pò nella casa tranquilla del maestro, un pò davanti all'organo in chiesa, fra ragnatele e colaticci di cera. Sotto quelle ali buone stette per cinque anni, e fece profitto che, dodicenne, poteva già sostituire l'organista vecchio e malato. Percepiva allora come stipendio dalla parrocchia una somma annua che a voi basterebbe appena per l'inchiostro stilografico: quaranta lire all'anno... Intanto studiava un pò di latino per tenersi all'onor del mondo.
Il primo balzo d'ali lo diede quando andò nella vicina cittadina di Busseto a fare il commesso e il garzone presso un commerciante che doveva poi diventare suo protettore: Antonio Barezzi. Si dà il caso che il Barezzi fosse un appassionato dilettante di flauto e sonasse il clarinetto e il basso nella banda cittadina. La casa di quell'onesto commerciante di generi coloniali era la vera accademia musicale di Busseto: ci si tenevano concerti, ci si stillava tutto il miele musicale destinato agli orecchi dei Bussetani. In quella casa armoniosa a Beppino fu permesso di esercitarsi su un pianoforte; inoltre l'organista Provesi s' interessò al giovinetto e gli prodigò lezioni e consigli. Così a sedici anni il futuro eroe dirigeva la banda di Busseto e scriveva musica molto promettente. Ma che cosa avrebbe potuto fare per tutta la vita in un piccolo centro un essere pieno di energia e di volontà come Verdi? Una borsa di studio largita dal Monte di Pietà di Busseto e arrotondata dalla generosità del Barezzi permise al giovane di recarsi a Milano per gli studi al Coservatorio. Ma a Verdi accadde com'era accaduto a Lizt (grande musicista ungherese); il Coservatorio lo respinse, perchè troppo anziano. Così Beppino dovette cercarsi un maestro che fu il Lavigna, modesto ma scrupoloso. Sotto quella guida il giovane imparò il contrappunto e l'armonia e lesse Palestrina (grande riformatore della musica sacra) e i Salmi di Benedetto Marcello(patrizio veneziano e musicista di grande valore), che ammirò finchè visse. Intanto dirigeva quache concerto e scriveva le melodie che gli erompevano dal cuore. Nel 1833 tornò a Busseto: sperava di succedere nel posto dell'organista al Provesi che era morto; ma, perseguitato da intrighi paesani, non ottenne nulla. Quelli furono anni grigi per lui: gli rivelarono il dolore e l'amarezza della lotta, ma non scalfirono il duro cristallo del suo carattere. Un dolce raggio venne a dissipare quelle ombre, quando Verdi sposò la figlia del suo benefattore, Margherita Barezzi, che tanto amava. I due sposi lasciarono presto Busseto e andarono a Milano in cerca di lavoro e di fortuna. Il 17 novembre 1839, data immemorabile! Si dà alla Scala la prima opera di G. Verdi: Oberto conte di S. Bonifacio. Il successo è ottimo. Purtroppo, l'anno dopo, l'artista è colpito da una terribile sciagura: gli muoiono la sposa e i due bimbi. L' insuccesso di una seconda opera piomba il maestro, già depresso, in uno stato di cupo sconforto. Con la rappresentazione trionfale del Nabucco (1842), opera biblica, le sue sorti si risollevano. Tutta l'Italia canta il celebre coro:

Va' pensiero sull'ali dorate...

Tutta l'Italia conosce e ammira G. Verdi. Da quel giorno la sorte dell'artista è segnata. Egli non farà che produrre e salire. Il grande operista dell'Italia moderna è in cammino. Chiuso nella casa Barezzi a Busseto, poi nella sua villa a Sant'Agata, per un trentennio martellerà sull'incudine ritmi gagliari di furore o di gioia; come il poeta cantato dal Carducci, picchiando, creerà spade per la libertà, serti di vittoria per la gloria e diademi per la bellezza.

G. E. Mottini. Dal vol. Con sette note (Hoepli, Milano).


venerdì 22 febbraio 2008

Dalla monografia...


FISICO - ECONOMICO - MORALE
di
V E N A F R O
per
Francesco Primicerio Lucenteforte
Parte Seconda

STATO ECONOMICO

con riferimento all'anno 1878 a pag.154 . In essa vengono trattate le diverse maniere di ulivi che si coltivano in Venafro denominandole con i loro vocaboli vernacoli (del paese).

D E S C R I Z I O N E :

I. ULIVA SPAGNUOLA. E' conosciutissima in tutti i paesi anche non olearei per l'uso che se ne fa, essendo assai buona a mangiare dopo tolto l'amaro. Pochi alberi se ne vedono in Venafro; e l'uliva rende olio scarso e poco piacevole, sebbene sia polputa per grosso pericarpio, (parte del frutto che avvolge e protegge il seme) ed abbia piccolo l'osso.
Questa maniera di uliva pare che sia la Orchis di Columella, e la olea fructu maximo di Garidel e di Tournefort.

II. GAETANA. Frutto poco più piccolo della precedente, con una scarsa polpa ed osso grande, tempestato da picciolissimi punti bianchi visibili anche dopo il perfetto annerimento. Cotal maniera è rara e poco pregiata in Venafro.

III. GROSSA. Frutto più piccolo ancora del precedente, ma più carnoso; presenta nella base una grossezza maggior di quella che è nella parte che si unisce al petale. E' ricca di olio, ma contiene molta morchia; occupa quasi un decimo degli ulivi Venafrani, e pare essere la Regia di Columella, e la olea fructu majori, carne crassa di Garidel e di Tournefort.

IV. LUCEGNA O PALLANTE. L'uliva ha una figura sferica un pò schiacciata ai punti estremi e però detta Pallante ed è di color lucidissimo, donde il nome Lucegna; ha grossezza maggiore della precedente, matura presto, dà olio finissimo e poca morchia; l'albero cresce poco ed è raro. Questa maniera sembra che sia la Olea maxima subrotunda di Garidel e di Tournefort.

V.
RESCIOLA, o piuttosto ROSCIOLA, nome corrotto di Rossuola, perchè nel dialetto venafrano dicesi la tal cosa essere roscia per rossa; e cotal maniera è chiamata così, perchè il frutto non mai perfettamente annerisce, ma si mantiene rossastro sino alla perfetta maturità. Il frutto nella forma è simile a quello del N° III, ma poco più piccolo, ed ha nella punta una specie di capezzolo come quello dond' esce il latte. L'olio ne è abbondante, e si distingue per la sua delicattezza. Questa maniera occupa la sesta parte in circa de' nostri uliveti, ed è la Sergia di Columella, e la Olea minor rotunda, ex rubro et nigro variegata di Garidel e di Tournefort.

VI. AURINA. Ecco la tanto celebrata Licinia degli antichi, la quale viene chiamata da Venafrani aurina quasi aurea e per l'olio che produce di qualità sopraffina, per la quantità, dandone molto, e pel colore dell'olio simile all'oro. Il frutto è di figura ovale ma rotonda ne' due estremi, e pende dall'albero a folti grappoli di color nero - lucido. L'albero cresce assai alto e ramoso; le fibre del legno vanno come a spira, il che è visibile anche esternamente. Occupa quasi la quarta parte de' nostri uliveti. Havvene una varietà più piccola della Aurinella.

VII. ROTONDELLA.
Frutto come il precedente per la figura e pel colore, ma poco più piccolo e meno ovale. L'olio ne è buono ed abbondante, ma l'albero è raro, e cresce assai alto, spandendo molto i suoi rami. E' la Olea minor rotunda racemosa di Garidel e di Tournefort.

VIII. TRIGNOLA. Frutto tondeggiante, ma non sferico perfettamente, ricoperto di sottilissima polvere tendente al violetto come nell'uva nera, la quale polvere togliendosi con le dita, il frutto comparisce d'un nero assai lucido, produce buon' olio; l'albero non cresce molto ed è forse il più piccolo di tutte le varietà! Pare essere la Pausia di Columella, e la Olea minor rotunda rubro nigrigans di Garidel e di Touenefort. Havvene una varietà a frutto più piccolo detta Trignolella.

IX. COGLIONI DI GALLO.
Frutto della figura e della grossezza de' testicoli de' galli, da' quali prende il nome; ha poca carne ed osso grande; dà olio buono, ma scarsissimo, e si raccoglie verde, usandosi per la tavola. L'albero è raro e di mezzana grandezza. Sembra essere la Circites di Columella, e la Olea sativa major, oblonga, di Garidel e di Tournefort.

X. OLIVASTRO BREVE. E' da notarsi prima di tutto che nel dialetto venafrano il vocabolo olivastro non corrisponde all' oleaster degli antichi, ma è una maniera d' ulivo niente selvaggia. Il frutto di cotal maniera è di mezzana grandezza, matura presto, come presto l'albero fiorisce; è della figura quasi del cuore, perocchè il peduncolo non s'attacca giusto nel mezzo, ma un poco di lato, e termina a punta. Produce olio e capace a conservarsi per più anni. L'albero cresce gigante e ramoso forse più dell'Aurina; la corteccia non si screpola come quella delle altre varietà, ma è più liscia e di color cenericcio; nell'assieme presenta un aspetto assai robusto. Occupa quasi l'ottava parte de' nostri uliveti, e sembra che sia il Radius di Columella, e la Olea media, oblonga, fructu carni di Garidel e di Tournefort.

XI. OLIVASTRO DRITTO. Questa maniera occupa pure l'ottava parte de' nostri uliveti, e sembra essere una varietà della precedente, differendone solo per essere il frutto e le foglie più grandi, il peduncolo più allungato, e l'albero poco più piccolo. Il frutto presenta la specialità di essere punteggiato di bianco.

XII. OLIVASTRELLO. Simile al precedente, ma il frutto è più esile. E' il radiolus degli antichi. Quest'ultime tre varietà hanno i ramoscelli assai sottili che si ripiegano verso terra come in alcune maniere di salici.

XIII. GHIANDARA. Frutto simile alla ghianda per la figura, ma poco più piccolo, ritarda molto ad annerire, dà olio mediocre nella qualità e nella quantità, ed è sostenuta da peduncolo pittosto lungo, e giace sull'albero a grappoli non folti; le foglie sono d'un verde slavato, lunghe e larghe; l'albero non si fa molto grande, ed è raro. Pare essere la Olea fructu majuscolo et oblongo di Tournefort.

XIV. CIRCELLUTA. Frutto poco più piccolo del precedente, annerisce più presto, dà olio di migliore qualità ed in maggiore quantità; è sostenuto da un peduncolo più corto, e i grappoli sono assai folti, il che lo rende specioso negli anni di abbondanza. Non è la Circites di Columella, ma una varietà della precedente.

XV. GNAGNARO. Frutto della figura dell'olivastro, ma assai piccolo, annerisce presto e dà buon olio, le foglie sottili e lunghe sono rivolte dritte in aria. E' l' oleaster dgli antichi. Ve ne ha una varietà chiamata Gnagnariello.

XVI. LAGRIMELLA, O GNAGNARO TONDO. Frutto simile al precedente per la picciolezza, ma di figura rotonda. Pare che sia la Olea fructu minori e rotundiori di Tournefort.

XVII. ULIVA DI S. ANNA, ossia BIFERA. Questa varietà fiorisce due volte all'anno ed arreca due diversi frutti; il primo assai grosso e lungo, e portante nell'estremità opposta al peduncolo una spezie di capezzolo, come nella resciola descritta al N°. V, e matura a Dicembre; l'altro piccolo, rotondo, della forma e grossezza delle bacche di ginepro, e matura ad Aprile. Questa varietà sebbene curiosa, non è di pregio nè per la quantità, nè per la qualità dell' olio. Cinque alberi ne abbiamo trovati negli uliveti Venafrani e tutti di aspetto misero. Sopra questa maniera di ulivo non sprecheremo molte parole, perchè siamo persuasi che l'essere bifera avviene come della vite, e di altre simili varietà capaci di fiorire e fruttificare a diverse riprese in un determinato periodo, siccome diceva il ch. Michele Tenore in una lettera che ci diresse nel 1843.

XVIII. ULIVO MASCHIO. I nostri contadini danno tal nome ad una varietà d'ulivo, la quale si carica abbondevolmente di fiori sì che non si discernono le foglie, e pochissimi frutti arreca. Essi credono essere questa pianta necessaria alla fecondazione degli altri ulivi, e perciò ne fanno crescere un individuo in quasi tutti i poderi ulivetati. Gli ulivi non hanno bisogno dell'individuo maschio per la fecondazione, appartenendo essi alla classe Diandria monoginia di Linneo, i cui fiori sono ermafroditi; che se in diverse piante d'ulivo abbiamo osservato in qualche fiore delle mostruosità, ciò è stato per la parte degli stami, non mai del pistillo, avendo trovato alcun fiore a tre stami, ma non mai uno senza il pistillo. E' falsa dunque la loro credenza sopra gli ulivi voluti maschi, in ognuno de' quali, che ci sono stati indicati, abbiam sempre veduto del frutto.
E qui ci sembra pregio dell'opera riferire il modo che hanno i venafrani nella propagazione e nella coltivazione degli ulivi; ne noteremo particolarmente i difetti nella speranza di vederli corretti. Poichè, come dicemmo nella prefazione al citato Canto sugli ulivi di Venafro, questa pianta sfida le incurie dell'agricoltore più di qualsiasi altro albero, ma non resiste ad una cattiva coltivazione. Quindi si veggono spesso le piante incolte fruttificare e sterili alcune altre che molta cura han ricevuta; il che, ha fatto credere a taluni doversi gli ulivi abbandonare all'opera della natura. Niente di più erroneo! Se l'ulivo incolto dà frutto, ciò proviene dalla buona sposizione e da altre favorevoli condizioni nelle quali si trova; ma questa è fecondità che non dura. Al contrario se i coltivati isteriliscono ciò dipende dall'arte malamente applicata.

COLUMELLA, Lucio Giunio Moderato ( I secolo d. C.) Scrittore latino di agronomia, nato a Gades (Cadice) vissuto lungamente in Italia (Albano) : De re rustica.

GARIDEL, Pierre Joseph medico botanico francese nato nel 1703 e morto nel 1870.

TOURNEFORT, Joseph Pitton (1656-1708). Fece un viaggio nei paesi del Levante e in Africa, e descrisse c. 130 piante nuove.

Grazie per l'attenzione mostratami e arrivederci a presto. Intanto ammirate questa nostra splendida Cattedrale prima del restauro. Ciao.


domenica 17 febbraio 2008

Giovinezza e prosperità...

...non durano a lungo. In questo momento forse vi credete in piena prosperità; vi sembra senza pericolo il soddisfare una piccola fantasia; ma sole di mattino non dura tutta la giornata. Finchè potete risparmiate per l'ora della vecchiaia e del bisogno. Il guadagno è passeggiero e incerto: ma, finchè si vive, la spesa è certa e costante. E' più agevole fabbricare due camini che riscaldarne uno, come dice il buon Riccardo; per ciò è meglio coricarsi senza cena, che alzarsi indebitati. Guadagna più che puoi, conserva bene ciò che guadagni: ecco la pietra filosofale che cambierà il tuo piombo in oro.
E quando avrete quella pietra, non vi lamenterete più del rigore del tempo, nè della difficoltà di pagar le imposte.

B. Franklin (Trad. di P. Rotondi)

Come si può vedere...


in questa foto storica, all'angolo del laghetto, mancano gli alberi del tempo presente.
Quanti anni può avere questa foto? Chi lo sa può inviarmi un commento. Grazie e buona domenica.