venerdì 24 aprile 2009

Piove, governo ladro!

Si sa che quando le cose vanno male, a tutti ne attribuiamo la colpa, fuori che a noi; ma se l'attribuiamo a questo o a quello, ci sarà chi protesta, chi si dichiara innocente; sicchè, più comodo e più facile e attribuire la causa di ogni guaio ai governanti. Molti cittadini sono persuasi - o almeno fingono di essere - che, se al governo ci fossero loro, le faccende andrebbero meglio. Tutte le colpe e le ingiurie, perciò addosso al governo.
E tra le ingiurie, la più frequente, è ladro. Perchè ladro? Perchè vuol riscuotere le tasse. E' chiaro che se il governo non esigesse le tasse, i servizi pubblici non funzionerebbero più; ma questo sembra che non importi.
Per canzonare l'abitudine di dar sempre addosso al governo, è nato il motto " Piove governo ladro!" con cui si finge di credere che di tutti i malanni
sia responsabile il governo, persino degli acquazzoni.
Dal libro di D. Provenzal "Perchè si dice così? Ed Hoepli

giovedì 23 aprile 2009

Uno scorcio di...


Venafro di qualche anno fa!


Corso Lucenteforte oggi. Nel passato, se memoria non inganna, si chiamava via di Porta Romana. Siamo negli anni cinquanta?
Si ringrazia il Sig. Antonio Fusco.

lunedì 13 aprile 2009

Tagliare la corda...

Espressione comunissima nel senso di "andarsene": tanto comune che un bello spirito, per parlar difficile, proponeva di dire, invece, "recidere il canape".
E l'origine? Semplicissima. Si taglia - o si scioglie - la corda che tiene legata la barca quando si vuole spingere questa in mare.

domenica 12 aprile 2009

Qualcuno...


è in grado di risalire (+ o -) all'anno in cui questa foto fu scattata?


lunedì 6 aprile 2009

Macpicento.

Prima si usava soltanto nelle scuole militari, poi si è cominciato ad usare anche in altre. Si tratta di un pranzo e convegno amichevole fra insegnanti e alunni. Esso si fa quando mancano soltanto cento giorni alla chiusura dell'anno scolastico.
Ma da dove è venuta quella così strana parola?
Nel dialetto piemontese, mac pi significa "soltanto più". Dunque, "mancano soltanto più cento" (sottintendi "giorni").

Dal libro di D. Provenzal "Perchè si dice così? Ed. Hoepli

martedì 31 marzo 2009

Peregrinatio CRUCIS


La mattina del 2o settembre 1918, padre Pio da Pietrelcina, mentre pregava davanti al Crocifisso del coro della chiesetta antica del Convento di San Giovanni Rotondo, "sorpreso dal riposo, simile ad un dolclce sonno", riceve dal Signore i segni della passione: "La vista del personaggio si ritira ed io mi avvidi che mani, piedi e costato erano traforati e grondavano sangue" (cfr. Epist. I, n. 510).

I Padri Cappuccini della Provincia religiosa di "Sant'Angelo e Padre Pio", a novant'anni da questo evento prodigioso, accolgono il Crocifisso delle stimmate" presso i loro conventi per sottolineare questo anniversario e creare un forte momento di comunione con il convento di San Giovanni Rotondo, che da secoli custodisce la preziosa "reliquia".
Questo è il Crocifisso .


Foto dell'amico Mario Simeone, "Mariuccje",
che ringrazio di cuore.

domenica 22 marzo 2009

Fare il diavolo a quattro.

Nei misteri (rappresentazioni medievali di drammi ove si svolgevano argomenti di carattere religioso) spesso c'era il diavolo; qualche volta erano due e anche tre o quattro. Di qui la frase far il diavolo a quattro per intendere una grande agitazione o uno scomposto rumore. Dal libro di D. Provenzal Perchè si dice così? Ed. Hoepli

giovedì 19 marzo 2009

sabato 7 marzo 2009

Dove il sì suona.

Nel Medio Evo, quando le lingue neo latine (ossia derivate dal latino) al latino erano più vicine, esse si somigliavano molto fra loro e si diceva parlare in volgare senza fare distinzione tra i vari volgari.
Primo a fare tale distinzione fu Dante: il quale distinse i tre principali volgari secondo il modo in cui esprimevano l'affermazione. Poiché gl'Italiani dicevano sì (derivato dal latino sic), i Francesi oil (derivato dal latino hoc illud) e i Provenzali oc (dall'hoc latino) egli chiamò lingua d'oc quella dei Provenzali, lingua d'oil quella dei Francesi e lingua di sì la nostra. E nell'Inferno (canto 33, verso 80) disse:

... bel paese là dove il sì suona.

Il verso si ripete anche oggi a indicare l'Italia.

Dal libro di D. Provenzal Perchè si dice cosi? Ed. Hoepli

mercoledì 4 marzo 2009

Dum Romae consulitur, Saguntum expugnatur.

Parole latine che si traducono così: " Mentre a Roma si delibera, Sagunto è espugnata ".
Nell'anno 208 avanti Cristo, la città di Sagunto, in Spagna, alleata dei Romani, fu assediata da Annibale e chiese soccorso a Roma. Le trattative andarono per le lunghe, vi furono discussioni, si fecero progetti e proposte e intanto la città, stremata di forze, dovette arrendersi.
La frase risale a quei tempi lontani e si ripete ogni volta che la gente perde tempo in chiacchiere mentre è imminente il pericolo.
Dal libro di D. Provenzal "Perchè si dice così? Ed. Hoepli